Šimon Voseček: Pan Biedermann a žháři (německá premiéra)

Oceňovaná celovečerní opera Pan Biedermann a žháři (2005-2007) česko-rakouského skladatele Šimona Vosečka se po uvedení ve Vídni a Londýně dočkala i své německé premiéry. V severoněmeckém Stadtteater Bremerhaven ji nastudovali režisér Christian van Götz a dirigent Thomas Kalb. Hlavní postavou opery podle stejnojmenného absurdního dramatu Maxe Frische (1958) je pan Biedermann, který si k sobě do bytu navzdory všudypřítomným požárům pozve dva podezřelé muže. … Read more

Coburg: Příhody lišky Bystroušky ve světě dětské prostituce

Bavorské Landestheater Coburg uvedlo 4. února novou, radikální inscenaci Janáčkových Příhod lišky Bytroušky. Dvojice maďarských režisérek Alexandra Szemerédy a Magdolna Parditka, které se ujaly i scénografie a návrhu kostýmů, v ní zcela opouští zvířecí říši a děj zasazují do světa dětské prostituce ve východní Evropě. Na scéně dominují klece, za kterými jsou uvězněny nezletilé dívky, probíhá policejní vyšetřování, hojně se střílí; není … Read more

Saarbrücken: Káťa Kabanová

Saarländisches Staatstheater v Saarbrückenu, hlavním městě německé spolkové země Sársko, zahájilo rok 2017 premiérou Janáčkovy Káti Kabanové. Tato opera z roku 1921, komponovaná podle dramatu A. N. Ostrovského Bouře, zde byla provedena historicky vůbec poprvé. Premiéra se uskutečnila 14. ledna. Režisér Ben Baur děj zasadil do prostředí cirkusu, přičemž z hlavních postav udělal členy kočovné cirkusové společnosti. Tato volba má dnešnímu divákovi pomoci lépe … Read more

Erfurt: Prodaná nevěsta

Theater Erfurt (Durynsko) uvedlo 17. prosince premiéru nové inscenace Smetanovy Prodané nevěsty. Hudebně ji nastudovala druhá kapelnice divadla, řecká dirigentka Zoi Tsokanou. Režisér Markus Weckesser se nepustil do velkého experimentování a děj zasadil klasicky do české vesnice, jejíž atmosféru podtrhovaly realistická scéna a kostýmy. Ústřední mileneckou dvojici Mařenky a Jeníka ztvárnili německá sopranistka Margrethe Fredheim a rakouský tenorista Thomas Paul, v dalších … Read more

Hannover: Prodaná nevěsta

Staatsoper Hannover připravila na sezónu 2016/2017 novou inscenaci Smetanovy Prodané nevěsty. Premiéru, která se uskutečnila 29: října, bude následovat dalších desít repríz. Autorem inscenace je Martin G. Berger. Tento mladý německý režisér na sebe zatím upozornil především svým originálním nastudováním Straussova Netopýra (rovněž pro Hannover), které ostře kritizovalo konvenční dělení genderových rolí. Hudebně “Prodanku” nastudoval 1. kapelník … Read more

Mönchengladbach: Káťa Kabanová

V německém Theater Mönchengladbach (Severní Porýní-Vestfálsko) proběhla 11. června premiéra nového nastudování Janáčkovy opery Káťa Kabanová, která se zde hrála naposledy před celými dvaceti šesti lety. Příběh další ze skladatelových silných ženských hrdinek připravil tvůrčí tým složený téměř výhradně ze samých žen (od scénografky a kostymérky přes dramaturgyni a sbormistryni) v čele s režisérkou Helen Malkowsky. Dirigoval místní hudební ředitel … Read more

Mönchengladbach: Káťa Kabanová

V německém Theater Mönchengladbach (Severní Porýní-Vestfálsko) proběhla 11. června premiéra nového nastudování Janáčkovy opery Káťa Kabanová, která se zde hrála naposledy před celými dvaceti šesti lety. Příběh další ze skladatelových silných ženských hrdinek připravil tvůrčí tým složený téměř výhradně ze samých žen (od scénografky a kostymérky přes dramaturgyni a sbormistryni) v čele s režisérkou Helen Malkowsky. Dirigoval místní hudební ředitel … Read more

Berlín: Juliette

V berlínské Staatsoper bylo 28. května poprvé v historii uvedeno jedno z vrcholných operních děl Bohuslava Martinů, Juliette (1936-37). Hvězdné obsazení zahrnuje Magdalenu Koženou v titulní roli Julietty a Rolanda Villazóna jako Michela, hudebního nastudování se pak ujal hudební ředitel Staatsoper Daniel Barenboim. Pozornost vzbuzuje i jméno autora inscenace Clause Gutha, který patří mezi nejproslulejší operní režiséry své generace. Guthovo nastudování … Read more

Martin Smolka: lay, wail, purr, whirr, smooth, whoop, soothe (and this also is vanity) – světová premiéra

V rámci mezinárodního festivalu soudobé hudby Acht Brücken. Musik für Köln (Osm mostů. Hudba pro Kolín nad Rýnem), jehož šestý ročník se konal v období od 30. dubna do 10. května, byla ve světové premiéře uvedena nová skladba Martina Smolky lay, wail, purr, whirr, smooth, whoop, soothe  (and this also is vanity). Kompozice pro housle a klavír zazněla v podání … Read more

Hildesheim: Prodaná nevěsta

V Theater für Niedersachsen v dolnosaském Hildesheimu se 30. dubna dočkala premiéry nová inscenace Smetanovy Prodané nevěsty. Jejím autorem je španělský režisér Guillermo Amaya, který v divadle v současné době zastává unkci šéfrežiséra, diriguje místní hudební ředitel Werner Seitzer. Hlavní role ztvárnili španělská sopranistka Arantza Ezenarro (Mařenka), Konstantinos Klironomos a Sebastiano Lo Medico (Jeník), Levente György (Kecal), Jan Kristof Schliep … Read more